●巨人１−６中日○（対巨人１０連勝！）２００６年８月１８日（金）東京ドームで読売ジャイアンツ対中日ドラゴンズ、プロ野球公式戦１６回戦が行われた。中日の先発は川上憲伸、巨人の先発は上原で１８時００分試合開始。
中日が３回に２点を先制した。１死一、三塁から福留の適時打で均衡を破り、２死一、三塁から森野の中前適時打で２点目を挙げた。
中日は谷繁の２打席連続本塁打で巨人を突き放す。４回１死からは左越え８号ソロ、６回は無死からは右越えへ９号ソロを放った。
川上は６回１失点で降板も１４勝目をマーク。中日は巨人戦１０連勝で、今季の巨人戦勝ち越しを決めた。２位阪神はヤクルトにサヨナラ負けで中日の優勝マジックは２つ減り３４となった。貯金は今季最多の２８として阪神に９ゲーム差とした。
※画像＝３回表、中日１死一、三塁、福留が先制の左前打を放つ＝東京ドーム
■中日：中日が先行、巨人に快勝（毎日新聞）
小刻みに得点を重ねた中日が快勝。三回、福留の左前打と森野の中前打で２点を先行。四回に谷繁が左越えソロ、六回には谷繁の２打席連続ソロと福留の適時打でリードを広げた。川上は１４勝目。巨人は上原の６回５失点の投球が誤算だった。
２打席連続アーチを放った中日の谷繁。四回、上原の内角寄りの直球を豪快に振り抜き、「自分でもびっくりした」と左越えソロ。六回には外角の直球に逆らわず、右翼席の最前列に運んだ。今季はバットが湿りがちで、１７日現在の打率は２割２分３厘と規定打席に到達している打者の中では最下位。しかし、１６日の広島戦で一発を放ち、復調へのきっかけをつかんだのだろう。プロ１８年目のベテランの活躍は、落合監督にとっても頼もしい。
三回に技ありの適時打でチームに先取点をもたらした中日の福留は「先制のチャンスだったので。何とか打てたよ」と笑顔を浮かべた。１死一、三塁で、上原の武器の外角低めのフォークを強引に引っ張ることなく、軽くバットを合わせて流し打ち。打球は左前に転がり、勝負強さを見せた。五回には先頭打者で打席に立ち、左越え二塁打でチャンスメーク。連続試合安打も１２試合に伸ばし、首位を走るチームをバットでしっかり引っ張っている。
■選手のコメント
◆福留（３回、先制打）「先制のチャンスだったからね。なんとか打てたよ」
◆森野（２点目のタイムリー）「うまく打てたと思います」
◆谷繁（４回、８号ソロ）「うまく打てた。自分でもびっくりしました」
◆谷繁（６回、右翼へ９号ソロ）「会心の当たり。じゃないと、あんなところまで飛ばないよね」
◆福留（６回タイムリー）「憲伸さんが塁にいたので、なんとかかえしたかった」
■試合終了後のコメント（CBC Exciting Stadium）
◇落合監督
「福留はバッティングの幅が広がったな。分かりやすく言えば、90度のグラウンドを使った打ちかたをされると、ピッチャーはこたえる。（得点についての話になって）１・２番が送ったら３・４・５番で返すのがうちの野球。今日は川上が出塁した珍しいケース。走らせすぎてバテちゃったな。９番に打たれたり、出塁されると点になる可能性が高い。アウトを取れるところで取る、それが野球において一番単純なこと。川上にとっても点が入れば自分が楽になる。」
◇先発・川上投手
「今日は疲れました。本当に疲れました。4回に2アウトから3連打された場面は打ち取った当たりがヒットになったんで、４度は続かないと思った。疲れたのは走塁のせいかな？9年間で一番良く走った。相手は上原だし、先に点はやれない、こういう試合を勝ったのは大きい。」
◇福留選手
「（４安打３打点について）全てが全て自分のタイミングで打てるわけじゃない。追い込まれてからは、頭を切り替えてフォークを打った。（３打点中２打点がフォーク）フォークは彼（上原）の持ち球だから、頭にあった。川上さんがランナーだし何としてでも返したかった。」
■巨１−６中(１８日） 中日が巨人戦１０連勝（共同通信）
中日が巨人戦１０連勝。３回に福留の適時打などで２点を先制。その後は谷繁の２打席連続本塁打などで着実に加点した。川上は６回１失点でリーグトップの１４勝目。継投にも余裕があった。巨人は上原が６回５失点と精彩を欠き６０敗。
◇セ・リーグ
巨人−中日１６回戦（中日１２勝４敗、１８時２分、東京ドーム、４２５１７人）
中 日００２１０２０１０−６
巨 人０００００１０００−１
▽勝 川上２０試合１４勝２敗
▽敗 上原１９試合５勝７敗
【投手】
（中）川上、平井、岡本、デニー友利−谷繁
（巨）上原、林、鴨志田、前田、姜建銘−阿部
【本塁打】
（中）谷繁８号ソロ（４回、上原）、９号ソロ（６回、上原）
（巨）二岡２０号ソロ（６回、川上）
エース対決は川上憲伸に軍配が上がった。打線が上原を攻略して川上は６回を１失点に抑えた。福留が４安打を放った。さすが首位打者をひた走る男だ。中日は投打の柱がしっかりしているのが大きいだろう。対巨人戦１０連勝。久し振りにやってくれてとても嬉しい。このまま今シーズンの巨人戦は全部勝ってもらいたい。明日もあさってもイケルゾ！頑張れドラゴンズ！！
それにしても毎日暑い。お盆休みに日焼けで真っ赤になっていた肌はやっと落ち着き少し黒くなった。毎日温泉に入っているおかげだろうか。しかしすぐにまた白くなってしまう。やっぱりコンスタントに露天風呂へ行かないとダメだ。
勝っても負けてもドラゴンズが好きなら応援クリックしてね！byドアラ
チアドラ、ドアラに関する最新情報 ⇒
タグ：中日ドラゴンズ
