○阪神８ｘ−７中日●（４点差をひっくり返され逆転負け）２００６年８月３１日（木）阪神甲子園球場で阪神タイガース対中日ドラゴンズ、プロ野球公式戦１６回戦が行われた。中日の先発はエース川上憲伸、阪神の先発は福原で１８時００分試合開始。
１回裏、川上は先頭の赤星に二塁へ内野安打され、関本に送られる。シーツは三振に仕留めたが、４番金本に右前へ運ばれ、先制を許した。
２回表、２死から７番井上が中前打で出塁。谷繁が四球、川上が右前打で満塁とし、１番荒木が右前へ運び同点。続く井端の一塁への内野安打に、一塁手シーツの失策が絡み、２点を加えた。
３回表、１死から森野、アレックスの連打で二、三塁とし、続く井上の中前打で２点を追加した。
３回裏、１死一塁、シーツにバックスクリーン左へ本塁打を浴びた。
４回裏、２死二塁で代打・桧山に右中間へ二塁打され、１点差に迫られた。
５回表、この回から登板の阪神３番手ダーウィンに対し、２死から荒木が中前打で出塁し二盗。井端が四球で一、二塁とし、福留の中前打で６点目を挙げた。
６回裏、先頭の浜中に右翼へ二塁打、続く鳥谷に内野安打され、一、三塁。矢野の遊撃への併殺打の間に１点を失った。
８回裏、１死から金本に対し、この試合初めての四球。続く浜中に左翼席へ逆転２ランを浴びた。続く鳥谷にも右中間へ本塁打された。
９回表、阪神藤川に対し、１死から代打・立浪が右前打で出塁。２死後、井端の右前打で一、三塁とし、福留の左前打で１点差としたが、最後はウッズが三振に倒れ試合終了。今季初の３カード連続負け越し、阪神とのゲーム差は７となった。中日の優勝マジックは２５のまま。
※画像＝８回裏、川上が鳥谷にソロ本塁打を浴びる＝甲子園
■中田が不振脱出へ遊撃でノック（日刊スポーツ）
不振の中日中田が復調へ向けて動き出した。２９日阪神戦（甲子園）で４回１２安打９失点と大炎上。３１日の試合前は遊撃の位置で森バッテリーチーフコーチのノックを受けると、下半身を意識して一塁送球を繰り返した。「いろいろやっていかないとだめですから…」。１カ月以上、勝ち星のない２年目右腕は失った信頼を取り戻すために必死だった。
■川上で逆転負けも落合監督まだ余裕（日刊スポーツ）
中日はエース川上が打ち込まれて逆転負けを喫した。阪神との３連戦は２敗１分けに終わり、マジック２５で停滞した。川上は１点リードの８回１死一塁、浜中に逆転２ランを許すと、鳥谷にも連続アーチを浴びた。８回を１１安打８失点と２戦続けて黒星がつく不安定な内容。チームもここ１０試合で２勝とペースダウンしているが、ゲーム差７で圧倒的優位は変わらない。落合監督は「この３連戦で最低限のこと（マジック１減）は終わっていたんだからいいじゃないか」と余裕で話した。
■阪神：中日に逆転勝ち、引き分けはさみ３連勝（毎日新聞）
阪神が逆転勝ちし、引き分けをはさみ３連勝。八回１死一塁、浜中が２ランを放ち逆転。続く鳥谷も中堅右にソロを放ちダメを押した。中日は序盤の集中打で優位に試合を進めたが、川上が踏ん張れず、九回も福留が適時打したが、藤川に後続を断たれた。マジックは２５のまま。
■ドラゴンズ選手のコメント ◆井端（２回勝ち越しタイムリー）「ラッキーでした」 ◆井上（３回２点タイムリー）「ランナーをかえすことだけ考えて、思い切っていきました」 ◆福留（５回タイムリー）「久しぶりに１本打ててよかったです」 ■試合終了後のコメント（CBC Exciting Stadium）
◇落合監督
「川上はエースなんだから試合を託した。それで打たれたんだから仕方がない。生身の人間なんだから。」
■神８−７中（３１日） 浜中逆転２ラン（共同通信）
阪神は５−６の８回１死一塁から、浜中が左中間に逆転の１６号２ランを放ち、鳥谷も１１号ソロで続いた。８回から救援したウィリアムスが２勝目。藤川は１１セーブ目。中日は川上が踏ん張り切れず、３カード連続の負け越し。
◇セ・リーグ
阪神−中日１６回戦（中日１１勝４敗１分、１８時、甲子園、４８４９９人）
中 日 ０３２ ０１０ ００１−７
阪 神 １０２ １０１ ０３×−８
▽勝 ウィリアムス３１試合２勝２敗
▽Ｓ 藤川５２試合５勝１１Ｓ
▽敗 川上２２試合１４勝４敗
【投手】
（中）川上−谷繁
（神）福原、吉野、ダーウィン、江草、安藤、ウィリアムス、藤川−矢野
【本塁打】
（中）
（神）シーツ１６号２ラン（３回、川上）、浜中１６号２ラン（８回、川上）、鳥谷１１号ソロ（８回、川上）
今日は月末なので会社で残業だった。残業を終えて帰宅して夕食を済ませて１９時から中京テレビでテレビ中継があったので見た。試合は１対５で中日が４点リードしていた。マウンドは川上憲伸。おぉ今夜は楽勝だぁ〜と喜ぶ。しかし３回裏、シーツに２ランを打たれ、４回裏には代打桧山に二塁打を打たれて４対５と１点差に詰め寄られた。しかし５回表、福留のタイムリーで１点を追加して２点差。これで大丈夫だろうと思った。ここで毎日通っている温泉施設へ行く。
温泉から上がり家に帰る時に車のラジオを聞くと中継がちょうど終わる時だった。中日は勝ったのだろうか。家に帰りネットで結果を見ると、８対７で負けていたのでがっくり。川上憲伸を引っ張り過ぎたんじゃないかと思う。今日は勝てる試合だったのに残念だ。これで７ゲーム差。まだまだ余裕があるとは言え最近調子が悪いのが気がかりだ。土日はナゴヤドームで巨人戦ここで再び勢いを加速したいところだ。頑張れドラゴンズ！！
甲子園での阪神戦は２敗１分けに終わった。せめて１勝はしておきたかった。打線は一時期よりはあたりが出てきたので心配はないだろう。９月からまた連勝街道を突き進んで一気にマジックを減らして優勝を決めて欲しい。
勝っても負けてもドラゴンズが好きなら応援クリックしてね！byドアラ
チアドラ、ドアラに関する最新情報 ⇒
